|
Question |
Answer |
An diesem Ort war ich schon einmal vor vielen Jahren. start learning
|
|
Byłem w tym miejscu już raz wiele lat temu.
|
|
|
Der Fluss ist die Grenze zwischen beiden Ländern. start learning
|
|
Rzeka stanowi granicę między oboma krajami.
|
|
|
Für das Parken der Autos steht nur eine begrenzte Fläche zur Verfügung. start learning
|
|
Do parkowania samochodów dostępna jest tylko ograniczona powierzchnia.
|
|
|
Das Steigen der Mieten sollte beschränkt werden. start learning
|
|
Wzrost czynszów powinien zostać ograniczony.
|
|
|
Sie standen am Rand der Klippe. start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Mieszkają na obrzeżach miasta.
|
|
|
Die Toilette befindet sich hinten links. start learning
|
|
Toaleta znajduje się z tyłu po lewej stronie.
|
|
|
Wir können keine Leute mehr aufnehmen, wir haben keinen Raum mehr zur Verfügung. start learning
|
|
Nie możemy przyjąć więcej osób, nie mamy już dostępnego miejsca.
|
|
|
Wir haben keinen Platz mehr. start learning
|
|
|
|
|
Im Raum München werden die Mieten immer teurer. start learning
|
|
W rejonie Monachium czynsze są coraz droższe.
|
|
|
Einige Leute haben Probleme mit dem räumlichen Sehen. start learning
|
|
Niektóre osoby mają problemy z widzeniem przestrzennym.
|
|
|
Das Büro von Frau Walther ist von zwei Gebäuden aus zugänglich. start learning
|
|
Do biura pani Walther można dostać się z dwóch budynków.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Dein Smartphone ist hier. start learning
|
|
Twój smartfon jest tutaj.
|
|
|
Siehst du die Frau da hinten? start learning
|
|
Widzisz tę kobietę tam z tyłu?
|
|
|
Gehen Sie auf die Terrasse. Von dort haben Sie eine tolle Aussicht auf das Meer. start learning
|
|
Proszę wyjść na taras. Stamtąd jest wspaniały widok na morze.
|
|
|
In dem See schwimmen nur wenige Fische. start learning
|
|
W tym jeziorze pływa tylko kilka ryb.
|
|
|
Der Mann sitzt auf der Couch. start learning
|
|
Mężczyzna siedzi na kanapie.
|
|
|
Da vorne ist noch ein Platz frei. start learning
|
|
Tam z przodu jest jeszcze jedno wolne miejsce.
|
|
|
Im hinteren Teil des Gartens sind Büsche und Bäume. start learning
|
|
W tylnej części ogrodu są krzewy i drzewa.
|
|
|
vorderer, vordere, vorderes Im vorderen Teil des Gartens sind Blumen. start learning
|
|
W przedniej części ogrodu są kwiaty.
|
|
|
Sie sitzt in der vordersten Reihe. start learning
|
|
Ona siedzi w pierwszym rzędzie.
|
|
|
hinterer, hintere, hinteres Im hinteren Teil des Gartens sind Büsche und Bäume. start learning
|
|
W tylnej części ogrodu są krzewy i drzewa.
|
|
|
Sie wohnen oben, im 12. Stock des Hochhauses. start learning
|
|
Mieszkają na górze, na 12. piętrze wieżowca.
|
|
|
Im unteren Teil des Schranks liegen die Hosen. start learning
|
|
W dolnej części szafy leżą spodnie.
|
|
|
Im oberen Teil des Schranks liegen die Pullover. start learning
|
|
W górnej części szafy leżą swetry.
|
|
|
Im unteren Teil des Schranks liegen die Hosen. start learning
|
|
W dolnej części szafy leżą spodnie.
|
|
|
Der Ort liegt 200 m über dem Meeresspiegel. start learning
|
|
Miejscowość leży 200 m nad poziomem morza.
|
|
|
Unter dem Sofa liegt seine Katze und schläft. start learning
|
|
Pod sofą leży jego kot i śpi.
|
|
|
Von außen sieht das Restaurant ganz schön aus, aber von innen gefällt es mir nicht. start learning
|
|
Z zewnątrz restauracja wygląda całkiem ładnie, ale od środka mi się nie podoba.
|
|
|
Von außen sieht das Restaurant ganz schön aus. start learning
|
|
Z zewnątrz restauracja wygląda całkiem ładnie.
|
|
|
Der Mann starb an inneren Verletzungen. start learning
|
|
Mężczyzna zmarł wskutek obrażeń wewnętrznych.
|
|
|
Die Frau hat keine äußerlichen Verletzungen. start learning
|
|
Kobieta nie ma obrażeń zewnętrznych.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Die Frau hat keine äußerlichen Verletzungen. start learning
|
|
Kobieta nie ma obrażeń zewnętrznych.
|
|
|
Hier drinnen ist es schön warm. start learning
|
|
Tutaj w środku jest przyjemnie ciepło.
|
|
|
Äußerlich wirkt er ruhig. Aber in seinem Inneren ist er ganz aufgewühlt. start learning
|
|
Z zewnątrz wydaje się spokojny, ale wewnątrz jest bardzo wzburzony.
|
|
|
Möchtest du noch etwas Wein? In deinem Glas ist ja nichts mehr drin. start learning
|
|
Chcesz jeszcze trochę wina? W twojej szklance nic już nie ma.
|
|
|
Ich möchte zur Uni laufen. Ist es weit bis dahin? start learning
|
|
Chcę iść pieszo na uniwersytet. Czy jest tam daleko?
|
|
|
Auf dieser Seite sehen Sie das Schloss. start learning
|
|
Po tej stronie widzą Państwo zamek.
|
|
|
Auf dem Tisch steht eine Kerze. Daneben liegt die Zeitung. start learning
|
|
Na stole stoi świeca. Obok leży gazeta.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Sie können rechts vom Haus parken. start learning
|
|
Można zaparkować po prawej stronie domu.
|
|
|
Er spricht mit seinem rechten Nachbarn. start learning
|
|
Rozmawia ze swoim sąsiadem po prawej stronie.
|
|
|
Auf der linken Seite ist die Tankstelle. start learning
|
|
Po lewej stronie jest stacja benzynowa.
|
|
|
Fast überall auf der Welt wird Fußball gespielt. start learning
|
|
W piłkę nożną gra się prawie wszędzie na świecie.
|
|
|
Ich habe überall gesucht, aber ich kann mein Handy nirgends finden. start learning
|
|
Szukałem wszędzie, ale nigdzie nie mogę znaleźć telefonu.
|
|
|
Sie kann ihre Brille nirgendwo finden. start learning
|
|
Ona nigdzie nie może znaleźć swoich okularów.
|
|
|
Ich hatte meinen Regenschirm hier hingestellt – jetzt ist er weg. start learning
|
|
Postawiłem tutaj parasol, a teraz go nie ma.
|
|
|
Immer wirfst du die Zeitung weg, bevor ich sie gelesen habe! start learning
|
|
Zawsze wyrzucasz gazetę, zanim ją przeczytam!
|
|
|
Um das Regal richtig an die Wand zu hängen, brauchen wir zuerst eine waagerechte Linie. start learning
|
|
Aby prawidłowo zawiesić regał na ścianie, najpierw potrzebujemy poziomej linii.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Der Hund lief quer durch das Beet. start learning
|
|
Pies przebiegł w poprzek grządki.
|
|
|
Wohin gehören die Tassen? start learning
|
|
Gdzie powinny trafić filiżanki?
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Die Sonne wandert von Osten nach Westen. start learning
|
|
Słońce przesuwa się ze wschodu na zachód.
|
|
|
Fahren Sie mit der Linie 2 bis zur Endstation. start learning
|
|
Proszę jechać linią 2 do stacji końcowej.
|
|
|
Geh wieder ein kleines Stück zurück, dann siehst du das Schild. start learning
|
|
Cofnij się kawałek, wtedy zobaczysz znak.
|
|
|
|
start learning
|
|
Ona idzie w jego kierunku.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Gehen Sie diese Straße hinunter. start learning
|
|
Proszę iść tą ulicą w dół.
|
|
|
Dort vorne geht die Straße steil abwärts, da kannst du das Rad rollen lassen. start learning
|
|
Tam z przodu droga prowadzi stromo w dół, więc możesz pozwolić rowerowi się toczyć.
|
|
|
Ab der Kreuzung geht es dann immer weiter aufwärts. start learning
|
|
Od skrzyżowania droga prowadzi dalej pod górę.
|
|
|
Holst du bitte die Kinder herein? start learning
|
|
Czy możesz zawołać dzieci do środka?
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Es fängt an zu regnen. Kannst du bitte die Wäsche reinholen? start learning
|
|
Zaczyna padać. Czy możesz wnieść pranie do środka?
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Die Katze steht an der Tür. Sie will rein. start learning
|
|
Kot stoi przy drzwiach. Chce wejść do środka.
|
|
|
|
start learning
|
|
Kot chce wyjść na zewnątrz.
|
|
|
|
start learning
|
|
Czy często Pan/Pani tutaj przychodzi?
|
|
|
Ihren Mantel können Sie dorthin legen. start learning
|
|
Może Pan/Pani położyć płaszcz tam.
|
|
|
Bastian wohnt in Hamburg, Lucy in München: Sie wohnen also weit auseinander. start learning
|
|
Bastian mieszka w Hamburgu, Lucy w Monachium, więc mieszkają daleko od siebie.
|
|
|
Ist es noch weit bis zum Hafen? start learning
|
|
Czy do portu jest jeszcze daleko?
|
|
|
Das Theater ist ganz nah. start learning
|
|
Teatr jest bardzo blisko.
|
|
|
Es herrscht ganz dichter Nebel – man kann fast nichts sehen. start learning
|
|
Jest bardzo gęsta mgła, prawie nic nie widać.
|
|
|
Wir wohnen direkt an einem Park. start learning
|
|
bezpośredni, bezpośrednio Mieszkamy bezpośrednio przy parku.
|
|
|
Mitten im Raum steht ein Klavier. start learning
|
|
Pośrodku pomieszczenia stoi pianino.
|
|
|
mittlerer, mittlere, mittleres Die mittleren Plätze sind beliebter als die am Rand. start learning
|
|
Środkowe miejsca są bardziej popularne niż te na brzegu.
|
|
|
zwischen + Dativ/Akkusativ Zwischen den Koffern steht eine Tasche. start learning
|
|
Między walizkami stoi torba.
|
|
|
Da drüben ist eine Bäckerei. start learning
|
|
Tam po drugiej stronie jest piekarnia.
|
|
|
Der Sportplatz liegt gegenüber der Schule. start learning
|
|
Boisko sportowe znajduje się naprzeciwko szkoły.
|
|
|
Sein bester Freund wohnt gleich schräg gegenüber. start learning
|
|
Jego najlepszy przyjaciel mieszka niemal dokładnie naprzeciwko.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Diese Straße verläuft parallel zur Bahnhofstraße. start learning
|
|
Ta ulica biegnie równolegle do Bahnhofstraße.
|
|
|
nächster, nächste, nächstes Halte bitte an der nächsten Kreuzung. start learning
|
|
Zatrzymaj się proszę na następnym skrzyżowaniu.
|
|
|
Bei dem letzten Baum auf der rechten Seite steht eine Bank. start learning
|
|
Przy ostatnim drzewie po prawej stronie stoi ławka.
|
|
|
Der Hund läuft ihr hinterher. start learning
|
|
|
|
|
Hier fängt das Grundstück des Nachbarn an. start learning
|
|
Tutaj zaczyna się działka sąsiada.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
die Distanz, die Distanzen Die Distanz zwischen den beiden Fahrradfahrern beträgt nur wenige Meter. start learning
|
|
Odległość między dwoma rowerzystami wynosi tylko kilka metrów.
|
|
|
Der Abstand zwischen den beiden Fahrradfahrern beträgt nur wenige Meter. start learning
|
|
Odstęp między dwoma rowerzystami wynosi tylko kilka metrów.
|
|
|
die Entfernung, die Entfernungen Die Entfernung zwischen Amsterdam und Madrid ist groß. start learning
|
|
Odległość między Amsterdamem a Madrytem jest duża.
|
|
|
Amsterdam ist weit von Madrid entfernt. start learning
|
|
Amsterdam jest daleko od Madrytu.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
In der Mitte des Kuchens ist eine Geburtstagskerze. start learning
|
|
Na środku tortu znajduje się świeczka urodzinowa.
|
|
|
Wir wohnen jetzt ganz in der Nähe vom Stadtpark. start learning
|
|
Mieszkamy teraz bardzo blisko parku miejskiego.
|
|
|
Die Katze nähert sich ganz langsam. start learning
|
|
Kot zbliża się bardzo powoli.
|
|
|
Die Löwenmutter entfernt sich immer weiter von ihren Babys. start learning
|
|
Lwica oddala się coraz bardziej od swoich młodych.
|
|
|
Auf der Autobahn gibt es einen Stau von 5 Kilometern Länge. start learning
|
|
Na autostradzie jest korek o długości 5 kilometrów.
|
|
|
Das Flugzeug fliegt in einer Höhe von 8000 Fuß. start learning
|
|
Samolot leci na wysokości 8000 stóp.
|
|
|
Sie haben die Auswahl zwischen Betten mit einer Breite von 90 cm oder 1,40 m. start learning
|
|
Mają Państwo do wyboru łóżka o szerokości 90 cm lub 1,40 m.
|
|
|
Sogar in einer Tiefe von 10.000 Metern gibt es im Meer noch Lebewesen. start learning
|
|
Nawet na głębokości 10 000 metrów w morzu występują żywe organizmy.
|
|
|
Es kam zu einem Waldbrand auf einer Fläche von 100.000 Quadratmetern. start learning
|
|
Doszło do pożaru lasu na powierzchni 100 000 metrów kwadratowych.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Die Größe der Hotelzimmer ist verschieden: Sie liegt zwischen 18 und 32 Quadratmetern. start learning
|
|
Wielkość pokoi hotelowych jest różna: wynosi od 18 do 32 metrów kwadratowych.
|
|
|
die Abmessung, die Abmessungen Die Abmessungen der Waschmaschinen sind genormt. start learning
|
|
Wymiary pralek są znormalizowane.
|
|
|
Die Abmessungen entsprechen dem Maß. start learning
|
|
Wymiary odpowiadają mierze.
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Haben Sie auch kürzere Röcke? start learning
|
|
Czy mają Państwo również krótsze spódnice?
|
|
|
Der Eiffelturm in Paris ist 324 Meter hoch. start learning
|
|
Wieża Eiffla w Paryżu ma 324 metry wysokości.
|
|
|
Hoch über dem See liegt ein kleines Dorf. start learning
|
|
Wysoko nad jeziorem leży mała wioska.
|
|
|
Wie breit ist der Schreibtisch? Passt er noch hierhin? start learning
|
|
Jak szerokie jest biurko? Czy jeszcze się tutaj zmieści?
|
|
|
Der Fluss ist an dieser Stelle nicht sehr tief. start learning
|
|
Rzeka w tym miejscu nie jest bardzo głęboka.
|
|
|
Ein Bungalow hat ein flaches Dach. start learning
|
|
|
|
|
Wir wohnen in einem großen Haus. start learning
|
|
|
|
|
Wir wohnen in einem kleinen Haus. start learning
|
|
|
|
|
Das Haus hat sehr niedrige Decken. start learning
|
|
Dom ma bardzo niskie sufity.
|
|
|