długotrwały ból/przewlekły ból start learning
|
|
long-lasting pain/chronic pain
|
|
|
start learning
|
|
shock/ suprise/ being stunned
|
|
|
start learning
|
|
disbelief/ not believing something
|
|
|
rezygnacja (przyjęcie złej sytuacji, wiadomości) start learning
|
|
resignation (acceptance of a bad situation)
|
|
|
drętwienie/ (niemożność odczuwania czegokolwiek) start learning
|
|
numbness/ not being able to feel anything at all
|
|
|
start learning
|
|
isolation/ separation/ lonelines
|
|
|
start learning
|
|
panic/ fear/ loss of control
|
|
|
start learning
|
|
denial/ not begin able to/ refusing to accept something
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
dobre życie/ dobrze przeżyć życie start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
lepiej to wszystko wypuścić i... start learning
|
|
It's better to let it all out and...
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
czy chcesz, żebym przestał? start learning
|
|
would you like me to stop?
|
|
|
wszyscy przechodzimy przez szereg emocji start learning
|
|
we all go through a range of emotions
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
on nienawidzi przebywania w szpitalu. start learning
|
|
he hates being in the hospital.
|
|
|
start learning
|
|
he’d rather to be at home
|
|
|
chciałbym opiekiwać siś nim w domu start learning
|
|
I would like to look after him at home
|
|
|
a co z pomocą pielęgniarską w domu? start learning
|
|
what about nursing help at home?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
suppress= bottle up (emotions)
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
he died of a heart attack
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
musimy przeprowadzić sekcję zwłok/ autopsję start learning
|
|
we need to perform a post-mortem
|
|
|
on odszedł spokojnie dziś rano start learning
|
|
he passed away peacefully this morning
|
|
|
ludzie opłakują przez różne okresy czasu start learning
|
|
people mourn for different lengths of time
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
obawiam się. Wiadomość nie jest dobra. start learning
|
|
I'm afraid. The news is not good.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
daje pocieszenie rodzinom pogrążonym w smutku start learning
|
|
gives comfort to bereaved families
|
|
|
jest otwarty na nadużycia start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
pielegniarka opiekująca się osobami nieuleczalnie chorymi
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|