|
Question |
Answer |
Jak ważna jest, Twoim zdaniem, praca zespołowa i komunikacja na tym stanowisku? start learning
|
|
Hoe belangrijk vindt u teamwerk en communicatie in deze functie?
|
|
|
Praca zespołowa i komunikacja mają kluczowe znaczenie, aby wszyscy byli na tej samej stronie. start learning
|
|
Teamwerk en communicatie zijn cruciaal om iedereen op één lijn te houden.
|
|
|
Dobra komunikacja pozwala uniknąć nieporozumień i poprawić jakość pracy. start learning
|
|
Goede communicatie helpt misverstanden te voorkomen en de kwaliteit van het werk te verbeteren.
|
|
|
Dzięki pracy zespołowej możesz uczyć się na wzajemnych doświadczeniach i wspólnie znajdować rozwiązania. start learning
|
|
Door als team te werken, kun je van elkaars ervaringen leren en samen tot oplossingen komen.
|
|
|
Jak zapewnić prawidłowe moderowanie treści wrażliwych kulturowo? start learning
|
|
Hoe zorg je voor een goede moderatie van cultureel gevoelige inhoud?
|
|
|
Regularnie zdobywam wiedzę na temat różnic kulturowych i społecznych na rynkach docelowych. start learning
|
|
Ik doe regelmatig kennis op over culturele en sociale verschillen in doelmarkten.
|
|
|
Ściśle współpracuję z kolegami, którzy są bardziej zaznajomieni z charakterystyką kulturową. start learning
|
|
Ik werk nauw samen met collega’s die meer bekend zijn met culturele kenmerken.
|
|
|
Staram się być na bieżąco informowany o bieżących wydarzeniach politycznych i społecznych start learning
|
|
Ik probeer op de hoogte te blijven van actuele politieke en maatschappelijke gebeurtenissen
|
|
|
Jak wykorzystujesz swoją znajomość języka angielskiego i niemieckiego w tej roli? start learning
|
|
Hoe gebruik je jouw kennis van het Engels en Duits in deze rol?
|
|
|
Obu języków używam do komunikacji z międzynarodowymi zespołami i moderowania treści. start learning
|
|
Ik gebruik beide talen om met internationale teams te communiceren en inhoud te modereren.
|
|
|
Moje umiejętności językowe pomagają mi rozumieć i poprawnie interpretować treści w różnych językach start learning
|
|
Mijn taalvaardigheden helpen mij inhoud in verschillende talen te begrijpen en correct te interpreteren
|
|
|
Moderuję treści w języku niemieckim i angielskim, aby zapewnić przestrzeganie wytycznych w obu językach. start learning
|
|
Ik modereer inhoud in het Duits en Engels om ervoor te zorgen dat de richtlijnen in beide talen worden gevolgd.
|
|
|
W jaki sposób możesz być informowany o zmianach w zasadach moderowania treści? start learning
|
|
Hoe kunt u op de hoogte worden gehouden van wijzigingen in het beleid voor inhoudsmoderatie?
|
|
|
Regularnie czytam aktualizacje i ogłoszenia klienta i odpowiednio dostosowuję swoją pracę. start learning
|
|
Ik lees regelmatig klantupdates en aankondigingen en pas mijn werk daarop aan.
|
|
|
Uczestniczę w szkoleniach i spotkaniach, aby być na bieżąco z najnowszymi zmianami. start learning
|
|
Ik neem deel aan trainingen en bijeenkomsten om op de hoogte te blijven van de laatste veranderingen.
|
|
|
Omawiam zmiany jako zespół i wyjaśniam pytania, aby upewnić się, że poprawnie zrozumiałem wytyczne. start learning
|
|
Ik bespreek de wijzigingen als team en verduidelijk vragen om ervoor te zorgen dat ik de richtlijnen goed begrijp.
|
|
|
Jak zarządzać dużymi nakładami pracy i mieć pewność, że wykonujesz ją na wysokim poziomie? start learning
|
|
Hoe kun je grote hoeveelheden werk beheren en ervoor zorgen dat je dit op een hoog niveau doet?
|
|
|
Priorytetyzuję swoje zadania i skupiam się na dokładnym prowadzeniu każdej sprawy. start learning
|
|
Ik geef prioriteit aan mijn taken en focus op een grondige afhandeling van elke zaak.
|
|
|
Stosuję efektywne metody pracy, aby zapewnić zarówno ilość, jak i jakość. start learning
|
|
Ik hanteer effectieve werkmethoden om zowel de kwantiteit als de kwaliteit te waarborgen.
|
|
|
Ściśle współpracuję z moim zespołem, aby wszystkie zadania zostały wykonane terminowo i prawidłowo. start learning
|
|
Ik werk nauw samen met mijn team om ervoor te zorgen dat alle taken op tijd en correct worden uitgevoerd.
|
|
|
W jaki sposób zapewniasz optymalne wykorzystanie wszystkich procesów i narzędzi do realizacji swoich zadań? start learning
|
|
Hoe zorg je ervoor dat alle processen en tools optimaal worden ingezet om jouw taken te volbrengen?
|
|
|
Stale uczę się nowych narzędzi i procesów zwiększających moją efektywność. start learning
|
|
Ik leer voortdurend nieuwe tools en processen om mijn efficiëntie te vergroten.
|
|
|
Postępuję zgodnie z instrukcjami Klienta i prawidłowo korzystam z narzędzi. start learning
|
|
Ik volg de instructies van de klant en gebruik de hulpmiddelen correct.
|
|
|
Sugeruję ulepszenia, gdy widzę, że proces można usprawnić. start learning
|
|
Ik stel verbeteringen voor als ik zie dat het proces verbeterd kan worden.
|
|
|
Jak przetwarzasz treści, które mogą być drażliwe lub niepokojące emocjonalnie? start learning
|
|
Hoe verwerk je inhoud die gevoelig of emotioneel verontrustend kan zijn?
|
|
|
Zachowuję profesjonalizm i trzymam emocje z dala od pracy. start learning
|
|
Ik blijf professioneel en houd mijn emoties weg van het werk.
|
|
|
Jeśli sprawa jest szczególnie trudna, rozmawiam ze współpracownikami lub przełożonymi. start learning
|
|
Als de zaak bijzonder moeilijk is, praat ik met mijn collega's of leidinggevenden.
|
|
|
Po szczególnie stresujących sytuacjach poświęcam czas na relaks i redukcję stresu. start learning
|
|
Na bijzonder stressvolle situaties neem ik de tijd om te ontspannen en stress te verminderen.
|
|
|
Jak rozwijać swoje umiejętności moderowania treści? start learning
|
|
Hoe kunt u uw vaardigheden op het gebied van inhoudsmoderatie ontwikkelen?
|
|
|
Regularnie biorę udział w szkoleniach poszerzających swoją wiedzę i umiejętności. start learning
|
|
Ik volg regelmatig trainingen om mijn kennis en vaardigheden uit te breiden.
|
|
|
Czytam profesjonalne artykuły i jestem na bieżąco z najlepszymi praktykami start learning
|
|
Ik lees professionele artikelen en blijf op de hoogte van best practices
|
|
|
Wymieniam się pomysłami z kolegami, aby uczyć się na ich doświadczeniach i znajdować nowe podejścia. start learning
|
|
Ik wissel ideeën uit met collega's om van hun ervaringen te leren en nieuwe benaderingen te vinden.
|
|
|
Jak zapewnić sobie szybką i efektywną pracę podczas moderowania? start learning
|
|
Hoe zorg je ervoor dat je snel en effectief kunt werken terwijl je modereert?
|
|
|
Jak zapewnić sobie szybką i efektywną pracę podczas moderowania? start learning
|
|
Hoe zorg je ervoor dat je snel en effectief kunt werken terwijl je modereert?
|
|
|
Wykorzystuję wszystkie dostępne narzędzia, aby przyspieszyć proces start learning
|
|
Ik gebruik alle beschikbare tools om het proces te versnellen
|
|
|
Planuję swoją pracę tak, aby mieć wystarczająco dużo czasu na najbardziej skomplikowane sprawy. start learning
|
|
Ik plan mijn werk zo dat ik genoeg tijd heb voor de meest ingewikkelde zaken.
|
|
|
Jak zapewnić ścisłe przestrzeganie wytycznych klienta podczas moderowania? start learning
|
|
Hoe kunt u ervoor zorgen dat de richtlijnen van de klant strikt worden nageleefd bij het modereren?
|
|
|
Regularnie przeglądam wytyczne i odpowiednio dostosowuję swoją pracę. start learning
|
|
Ik bekijk regelmatig de richtlijnen en pas mijn werk daarop aan.
|
|
|
Omawiam trudne przypadki ze swoim przełożonym, aby mieć pewność, że moje decyzje są prawidłowe. start learning
|
|
Ik bespreek moeilijke gevallen met mijn manager om er zeker van te zijn dat mijn beslissingen juist zijn.
|
|
|
Ściśle trzymam się wytycznych i dokumentuję każdy etap swojej pracy. start learning
|
|
Ik volg de richtlijnen strikt en documenteer elke fase van mijn werk.
|
|
|
Jak sobie radzisz, gdy wytyczne nie są wystarczająco jasne? start learning
|
|
Hoe ga je om als de richtlijnen niet duidelijk genoeg zijn?
|
|
|
Proszę o radę przełożonego lub współpracowników, aby uniknąć nieporozumień. start learning
|
|
Ik vraag mijn leidinggevende of collega’s om advies om misverstanden te voorkomen.
|
|
|
Notuję wszelkie niejasności i poruszam je na następnym spotkaniu zespołu. start learning
|
|
Eventuele onzekerheden noteer ik en bespreek deze tijdens de volgende teamvergadering.
|
|
|
Szukam dodatkowych zasobów lub informacji, które pozwolą mi lepiej zrozumieć wytyczne start learning
|
|
Ik ben op zoek naar aanvullende bronnen of informatie om mij te helpen de richtlijnen beter te begrijpen
|
|
|
Co robisz, jeśli widzisz, że kolega popełnił błąd podczas moderacji? start learning
|
|
Wat doe je als je ziet dat een collega een fout heeft gemaakt tijdens het modereren?
|
|
|
Rozmawiam bezpośrednio z kolegą i pomagam mu naprawić błąd. start learning
|
|
Ik praat rechtstreeks met mijn vriend en help hem zijn fout recht te zetten.
|
|
|
Zgłaszam błąd mojemu przełożonemu, aby mógł zostać profesjonalnie rozwiązany. start learning
|
|
Ik meld de fout aan mijn manager, zodat deze professioneel kan worden opgelost.
|
|
|
Zgłaszam błąd mojemu przełożonemu, aby mógł zostać profesjonalnie rozwiązany. start learning
|
|
Ik meld de fout aan mijn manager, zodat deze professioneel kan worden opgelost.
|
|
|
Jak udaje Ci się zachować obiektywizm podczas moderowania tematów drażliwych społecznie? start learning
|
|
Hoe slaag je erin om objectief te blijven bij het modereren van maatschappelijk gevoelige onderwerpen?
|
|
|
Skupiam się na wytycznych i nie wtrącam w to moich osobistych opinii. start learning
|
|
Ik concentreer me op de richtlijnen en breng mijn persoonlijke mening er niet in.
|
|
|
Szukam obiektywnych faktów i ściśle współpracuję z moim zespołem, aby podjąć sprawiedliwą decyzję. start learning
|
|
Ik zoek naar objectieve feiten en werk nauw samen met mijn team om een eerlijke beslissing te nemen.
|
|
|
Robię regularne przerwy, aby zachować emocjonalny dystans od trudnych tematów. start learning
|
|
Ik neem regelmatig pauzes om emotionele afstand te bewaren tot moeilijke onderwerpen.
|
|
|
Co wiesz o zadaniach Analityka ds. zgodności z przepisami AML? start learning
|
|
Wat weet jij over de taken van een AML Compliance Analist?
|
|
|
Analityk zgodności z przepisami AML monitoruje transakcje w celu wykrycia podejrzanych działań, takich jak pranie pieniędzy. start learning
|
|
Een AML-compliance-analist houdt toezicht op transacties om verdachte activiteiten, zoals het witwassen van geld, op te sporen.
|
|
|
Identyfikuje i bada nieprawidłowości w danych zgodnie z przepisami AML/BSA. start learning
|
|
Identificeert en onderzoekt gegevensonregelmatigheden in overeenstemming met de AML/BSA-regelgeving.
|
|
|
Ściśle współpracuje z innymi zespołami, aby zapewnić zgodność. start learning
|
|
Werkt nauw samen met andere teams om naleving te garanderen.
|
|
|
Jakie masz doświadczenie w analizie transakcji lub danych? start learning
|
|
Welke ervaring heb je met transactie- of data-analyse?
|
|
|
Przeprowadziłem analizę transakcji i zgłosiłem podejrzaną aktywność na moim poprzednim stanowisku. start learning
|
|
Ik heb de transactie geanalyseerd en verdachte activiteiten in mijn vorige functie gemeld.
|
|
|
Mam doświadczenie w badaniu anomalii danych i przygotowywaniu raportów. start learning
|
|
Ik heb ervaring met het onderzoeken van data-afwijkingen en het opstellen van rapportages.
|
|
|
Nie mam jeszcze żadnego konkretnego doświadczenia, ale jestem skłonny zagłębić się w to zadanie start learning
|
|
Ik heb nog geen specifieke ervaring, maar ik ben bereid om dieper op deze taak in te gaan
|
|
|
Jak radzisz sobie z dużymi ilościami danych? start learning
|
|
Hoe ga je om met grote hoeveelheden data?
|
|
|
Do sprawnego organizowania i analizowania danych wykorzystuję Excel i inne narzędzia. start learning
|
|
Ik gebruik Excel en andere tools om gegevens efficiënt te ordenen en analyseren.
|
|
|
Nadaję priorytet ważnym danym i pracuję stopniowo, aby osiągnąć dokładne wyniki. start learning
|
|
Ik geef prioriteit aan belangrijke gegevens en werk stapsgewijs om nauwkeurige resultaten te bereiken.
|
|
|
Jak zachować obiektywizm analizując transakcje? start learning
|
|
Hoe objectief blijven bij het analyseren van transacties?
|
|
|
Skupiam się na faktach i unikam wyciągania pochopnych wniosków. start learning
|
|
Ik concentreer mij op feiten en vermijd overhaaste conclusies.
|
|
|
Zapewniam, że zawsze ściśle przestrzegam wytycznych i przepisów. start learning
|
|
Ik verzeker u dat ik altijd strikt de richtlijnen en voorschriften volg.
|
|
|
Regularnie sprawdzam swoje analizy i w razie potrzeby uzyskuję drugą opinię. start learning
|
|
Ik controleer mijn analyses regelmatig en krijg indien nodig een second opinion.
|
|
|
