|
Question |
Answer |
Czy znasz wszystkie kolory tęczy?.' start learning
|
|
Do you know, all the colors, of the rainbow?'
|
|
|
Na zewnątrz jest lodowato.' start learning
|
|
|
|
|
Zimy we Włoszech, są zazwyczaj łagodne.' start learning
|
|
Winters in Italy, are usually mild.'
|
|
|
Nie bierz parasola, to tylko przelotny deszcz.' start learning
|
|
Don't take an umbrella, it's just a shower.'
|
|
|
Czy czujesz ten ciepły wiaterek?.' start learning
|
|
Can you feel, that warm breeze?'
|
|
|
Piękna pogoda, czyż nie?.' start learning
|
|
Lovely weather, isn't it?'
|
|
|
Dzisiaj jest chłodno, no nie?. Tak, jest.' start learning
|
|
It's chilly today, isn't it? Yes, it is.'
|
|
|
Dzisiejsza pogoda jest taka przyjemna.' start learning
|
|
The weather, is so nice today.'
|
|
|
|
start learning
|
|
What a beautiful day!' What a wonderful day!.'
|
|
|
Dzisiaj pogoda jest okropna!.' start learning
|
|
The weather is awful, today!'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
How terrible!. How awful!.'
|
|
|
Jakże pięknie ona śpiewa!.' start learning
|
|
How beautifully, she sings!'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Cóż za piękna dziewczyna!.' start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Cóż masz za wesołe dziecko!.' start learning
|
|
What a happy child, you have!'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jakże twoje dzieci urosły!.' start learning
|
|
How your children, have grown!'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Cóż za przystojny mężczyzna!.' start learning
|
|
|
|
|
Cóż za kolorowe kwiaty!.' start learning
|
|
|
|
|
Jak pięknie ona tańczy!.' start learning
|
|
How beautifully, she dances!'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
What's the weather like?'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jest 20 stopni Celsjusza.' start learning
|
|
It's 20, degrees Celsius.'
|
|
|
Jaka jest prognoza pogody?.' start learning
|
|
What is the weather forecast?.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Popatrz na te chmury! Będzie padało.' start learning
|
|
Look at these clouds! It's going to rain.'
|
|
|
On nie umrze. Jego serce znowu bije.' start learning
|
|
He won't die. His heart, is beating again.'
|
|
|
Myślę, że jutro będzie padać.' start learning
|
|
I think, it will rain tomorrow.'
|
|
|
Ona nam pomoże. Ona jest dobrą osobą.' start learning
|
|
She will help us. She is a good person.'
|
|
|
On nie zamierza umrzeć. Jego serce, znowu pracuje.' start learning
|
|
He's not going to die. His heart, is working again.'
|
|
|
Na niebie jest wiele gwiazd. Nie będzie padało.' start learning
|
|
There are many stars, in the sky. It's not going to rain.'
|
|
|
Pada deszcz i świeci słońce. Na niebie będzie tęcza.' start learning
|
|
It's raining, and the sun is shining. There is going to be, a rainbow, in the sky.'
|
|
|
Patrz! Jack stoi na dachu! On spadnie!.' start learning
|
|
Look! Jack is on the roof! He's going to fall!'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jestem pewien, że Jane będzie tutaj o 6.00.' start learning
|
|
I'm sure, Jane will be here, at 6:00.'
|
|
|
|
start learning
|
|
People, won't believe you.'
|
|
|
Stanley ma zamiar kupić ten samochód.' start learning
|
|
Stanley is going to buy this car.'
|
|
|
Wierzę, że on tego nie zrobi.' start learning
|
|
I believe, he won't do it.'
|
|
|
Patrz! On ma zamiar to zrobić!.' start learning
|
|
Look! He's going to, do it!'
|
|
|
Czy masz zamiar do niej zadzwonić?.' start learning
|
|
Are you going to, call her?'
|
|
|
Na południu będzie słonecznie.' start learning
|
|
It will be sunny, in the south.'
|
|
|
W górach będzie pochmurnie i zimno.' start learning
|
|
It will be cloudy, and cold, in the mountains.'
|
|
|
Temperatury w weekend będą wyższe.' start learning
|
|
Temperatures will be higher, during the weekend.'
|
|
|
Mój pies jest tak duży, jak twój.' start learning
|
|
My dog is as big, as yours.'
|
|
|
Zrób to tak szybko, jak to możliwe.' start learning
|
|
Do it, as soon, as possible.'
|
|
|
Możesz kupić tak dużo jedzenia, ile potrzebujesz.' start learning
|
|
You can buy, as much food, as you need.'
|
|
|
Dzisiaj Fred, jest tak niegrzeczny, jak zawsze.' start learning
|
|
Today Fred, is as naughty, as ever.'
|
|
|
Nie mówię po angielsku, tak płynnie, jak Anna.' start learning
|
|
I don't speak English, as fluently, as Anna.'
|
|
|
On nie zarabia, tak dużo, jak jego żona.' start learning
|
|
He doesn't earn, as much, as his wife.'
|
|
|
Zrobiłem tyle zdjęć, ile mogłem.' start learning
|
|
I took, as many photos, as I could.'
|
|
|
Zjedz tak dużo, ile możesz.' start learning
|
|
Eat as much, as you can.'
|
|
|
Możesz kupić, tak dużo jedzenia, ile jest niezbędne.' start learning
|
|
You can buy, as much food, as necessary.'
|
|
|
Kate była tak szczęśliwa, jak nigdy wcześniej.' start learning
|
|
Kate was as happy, as never before.'
|
|
|
Rób to tak długo, ile możesz.' start learning
|
|
Do it, as long, as you can.'
|
|
|
Uprałam tyle ubrań, ile mogłam.' start learning
|
|
I washed, as many clothes, as I could.'
|
|
|
Peter wypił tyle soku, ile mógł.' start learning
|
|
Peter drank, as much juice, as he could.'
|
|
|
Zadzwoniłem do tylu osób, do ilu mogłem.' start learning
|
|
I called, as many people, as I could.'
|
|
|
Zadzwoń do Megan, tak szybko, jak to możliwe.' start learning
|
|
Call Megan, as soon, as possible.'
|
|
|
Forrest biegł, tak szybko, jak mógł.' start learning
|
|
Forrest ran, as fast, as he could.'
|
|
|
Będę pracował, tak długo, jak to konieczne.' start learning
|
|
I will work, as long, as necessary.'
|
|
|
Wyglądasz tak pięknie, jak zawsze.' start learning
|
|
You look, as beautiful, as always.'
|
|
|
Cudowna pogoda, prawda?.' start learning
|
|
Lovely weather, isn't it?.'
|
|
|
Załóż szalik i rękawiczki. Dziś jest chłodno.' start learning
|
|
Wear a scarf, and gloves. It's chilly today.'
|
|
|
Dzisiaj jest, bardzo wilgotno. To przez deszcz.' start learning
|
|
It's very humid, today. It's because, of the rain.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jaka jest prognoza pogody? - Dzisiaj będzie słonecznie.' start learning
|
|
What's the weather forecast? - It will be sunny today.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jestem pewien, że dzisiaj będzie słonecznie.' start learning
|
|
I'm sure, that, it will be sunny today.'
|
|
|
Niebo jest dziś, takie czyste. Nie ma, ani jednej chmurki.' start learning
|
|
The sky, is so clear today. There is not, a single cloud.'
|
|
|
Spójrz na tę, szarą chmurę! Zapowiada się deszcz.' start learning
|
|
Look at, this grey cloud!. It's going to rain.'
|
|
|
Dzisiaj ciśnienie jest niskie.' start learning
|
|
The pressure, is low today.'
|
|
|
Mieszkamy w klimacie umiarkowanym.' start learning
|
|
We live, in a moderate, climate.'
|
|
|
Jest gorąco, z powodu zmian klimatycznych.' start learning
|
|
It's hot, because of, the climate change.'
|
|
|
Pochodzę z kraju południowego.' start learning
|
|
I come from, a southern, country.'
|
|
|
To typowe, wschodnie danie.' start learning
|
|
It's a typical, eastern, dish.'
|
|
|
|
start learning
|
|
April the second, nineteen, eighty-two. the second of April, nineteen, eighty-two.'
|
|
|
|
start learning
|
|
ten, oh, seven. one thousand, and seven.'
|
|
|
|
start learning
|
|
ten, ninety-six. one thousand, and ninety-six.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
nineteen hundred, and four. nineteen, oh, four.'
|
|
|
|
start learning
|
|
nineteen, eighty-six. nineteen hundred, and eighty-six.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
two thousand, and twelve. twenty, twelve.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Zatrzymaliśmy się, w miłym hotelu, w centrum miasta.' start learning
|
|
We stayed, in a nice hotel, in the city center.'
|
|
|
Bawimy się tu wspaniale.' start learning
|
|
We're having, a great time here.'
|
|
|
Niestety, pogoda jest okropna.' start learning
|
|
Unfortunately, the weather is terrible.'
|
|
|
Plaże są zbyt zatłoczone.' start learning
|
|
The beaches are, too crowded.'
|
|
|
Uściski i całusy, pozdrawiam.' start learning
|
|
Hugs and kisses, regards.'
|
|
|
Miasto jest zbyt zatłoczone.' start learning
|
|
The city is too crowded.'
|
|
|
Czy nie masz nic przeciwko, że otworzę okno?.' start learning
|
|
Do you mind, if I open the window?'
|
|
|
Jest tu naprawdę gorąco.' start learning
|
|
It's really hot in here.'
|
|
|
Jest tu naprawdę duszno.' start learning
|
|
It's really stuffy in here.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Gdzie mogę wypożyczyć samochód?.' start learning
|
|
Where can I rent a car?.'
|
|
|
Gdzie mogę wypożyczyć rower?.' start learning
|
|
Where can I rent a bike?'
|
|
|
Czy niemiałby pan nic przeciwko, zrobić nam zdjęcie?.' start learning
|
|
Would you mind, taking a photo, for us?'
|
|
|
Jak mogę dostać się na plażę?.' start learning
|
|
How can I get, to the beach?'
|
|
|
Czy mogę skorzystać z twojego komputera?.' start learning
|
|
Can I use, your computer?'
|
|
|
Czy podobała ci się twoja wycieczka?.' start learning
|
|
Did you enjoy, your trip?'
|
|
|
Tak, moja wycieczka była świetna.' start learning
|
|
|
|
|
Nie, nie podobała mi się moja wycieczka.' start learning
|
|
No, I didn't enjoy my trip.'
|
|
|
Wycieczka była, bardzo źle zorganizowana.' start learning
|
|
The trip was, very badly organized.'
|
|
|
Wybrałem się w podróż po Europie, i było niesamowicie.' start learning
|
|
I went on a trip, across Europe, and it was amazing.'
|
|
|
Chciałbym podróżować po świecie.' start learning
|
|
I would like to travel, across the world.'
|
|
|
Nie zabiorę nikogo ze sobą. Jestem samotnym podróżnikiem.' start learning
|
|
I won't take, anyone with me. I'm a solo traveler.'
|
|
|
Ten szlak, jest tylko, dla doświadczonych turystów.' start learning
|
|
This trail, is only, for experienced hikers.'
|
|
|
Czy spakowałeś swoje buty turystyczne?.' start learning
|
|
Have you packed, your hiking boots?'
|
|
|
Jestem tylko turystą, wędrującym z plecakiem, i szukam miejsca, do zatrzymania się na noc.' start learning
|
|
I'm just a backpacker, looking for a place, to stay for the night.'
|
|
|
Nie mam nic przeciwko, pójściu dzisiaj do kina.' start learning
|
|
I don't mind, going to the cinema, today.'
|
|
|
Nie mam nic przeciwko, deszczowej pogodzie.' start learning
|
|
I don't mind, the rainy weather.'
|
|
|
Czy miałbyś coś przeciwko, otwarciu okna?.' start learning
|
|
Would you mind, opening the window?'
|
|
|
Nie miałbym nic przeciwko, żeby pójść do restauracji.' start learning
|
|
I wouldn't mind, going to a restaurant.'
|
|
|
Czy masz coś przeciwko, żebym zamknął okno?.' start learning
|
|
Do you mind, if I close the window?'
|
|
|
Czy miałbyś coś przeciwko, żebym zamknął okno?.' start learning
|
|
Would you mind, if I closed the window?'
|
|
|
Ona nie ma nic przeciwko, pływaniu w zimnej wodzie.' start learning
|
|
She doesn't mind, swimming, in cold water.'
|
|
|
Tom i Betty nie mają nic przeciwko, upalnej pogodzie.' start learning
|
|
Tom and Betty, don't mind, the hot weather.'
|
|
|
Nie miałbym nic przeciwko, pójściu na lunch.' start learning
|
|
I wouldn't mind, going for lunch.'
|
|
|
Nie miałabym nic przeciwko, wypiciu drinka...' start learning
|
|
I wouldn't mind, having a drink...'
|
|
|
Czy miałby pan coś przeciwko, zamknięcia okna?.' start learning
|
|
Would you mind, closing the window?'
|
|
|
uwaga na szczelinę, (komunikat w londyńskim metrze).' start learning
|
|
|
|
|
Nie przejmowałbym się, jego groźbami.' start learning
|
|
I wouldn't mind, about his threats.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Zanim wyjedziesz na wakacje, musisz spakować walizki.' start learning
|
|
Before you go on holiday, you have to pack, your suitcases.'
|
|
|
Jeśli nie masz samochodu na wakacjach, możesz go wynająć.' start learning
|
|
If you, don't have a car, on your holiday, you can rent one.'
|
|
|
Hiszpański jest, językiem obcym, dla mnie.' start learning
|
|
Spanish, is a foreign language, for me.'
|
|
|
To wakacje typu „all inclusiw”.' start learning
|
|
It's an all inclusive, type of holiday.'
|
|
|
O której godzinie, przekroczyłeś granicę?.' start learning
|
|
At what time, did you cross the border?.'
|
|
|
Jedziemy na obóz. zamierzamy spać w namiocie.' start learning
|
|
We're going on a camp. We're going to sleep, in a tent.'
|
|
|
Zatrzymujemy się, w ładnym hotelu, w centrum miasta.' start learning
|
|
We're staying, at a nice hotel, in the city centre.'
|
|
|
Tu jest tak ciemno. Masz latarkę?.' start learning
|
|
It's so dark here. Do you have a torch?.'
|
|
|
Zgubiliśmy się w lesie! Co za przygoda.' start learning
|
|
We got lost, in the forest! What an adventure.'
|
|
|
Nie wiem, dokąd iść. Masz kompas?.' start learning
|
|
I don't know, where to go. Do you have, a compass?.'
|
|
|
Czy miałby Pan coś przeciwko, gdybym otworzył okno?.' start learning
|
|
Would you mind, if I opened the window?.'
|
|
|
Chcę podróżować po świecie, i odwiedzić każde miejsce, na Ziemi.' start learning
|
|
I want to travel the world, and visit, every place on earth.'
|
|
|
Strasznie tu duszno. Mogę otworzyć, okno?.' start learning
|
|
It's really stuffy in here. Can I open, the window?.'
|
|
|
Jestem podróżnikiem samotnym. Zawsze podróżuję sam.' start learning
|
|
I'm a solo traveller. I always travel alone.'
|
|
|
Jeśli nie masz pieniędzy, żeby kupić bilet, spróbuj złapać stopa.' start learning
|
|
If you don't have any money, to buy a ticket, try, hitchhiking.'
|
|
|
Spotkaliśmy, paru turystów w górach.' start learning
|
|
We met, a couple of hikers, in the mountains.'
|
|
|
To wyposażenie kuchenne, jest w dobrym stanie.' start learning
|
|
This kitchen equipment, is in good condition.'
|
|
|
Jakiego rodzaju sprzęt, jest ci potrzebny?.' start learning
|
|
What kind of equipment, do you need?'
|
|
|
W górach musisz nosić, buty trekkingowe.' start learning
|
|
In the mountains, you have to wear, hiking boots.'
|
|
|
Ten szlak turystyczny, jest dla nas, zbyt wymagający.' start learning
|
|
This hiking trail, is too demanding, for us.'
|
|
|
Przewodnik kazał nam szukać, szlaku turystycznego.' start learning
|
|
The guide told us, to look for, a tourist trail.'
|
|
|
Chcę podróżować po świecie. Kocham poznawać nowe kultury.' start learning
|
|
I want to travel the world. I love meeting, new cultures.'
|
|
|
Wędrówka z plecakiem to forma niskobudżetowej, i niezależnej podróży.' start learning
|
|
Backpacking is a form, of low-budget, independent, travel.'
|
|
|
Mam trzy butelki wody, w plecaku.' start learning
|
|
I've got, three bottles of water, in my backpack.'
|
|
|
On wygląda, jakby szukał przygód.' start learning
|
|
He looks like, looking for adventure.'
|
|
|
Wiedziałem, że mogę na was liczyć, jeśli chodzi o małą przygodę.' start learning
|
|
I knew, I could count on you, for a little, adventure.'
|
|
|
On sprawdził swój kompas i wyruszył.' start learning
|
|
He checked his compass, and set off.'
|
|
|
Mam latarkę na wypadek, gdyby zgasły światła.' start learning
|
|
I've got a torch, in case, the lights go off.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Włącz latarkę i poświeć tutaj.' start learning
|
|
Turn on your torch, and shine it here.'
|
|
|
Czy kiedykolwiek spałeś w namiocie?.' start learning
|
|
Have you ever slept, in a tent?'
|
|
|
Idź do swojego pokoju, i przygotuj się, na imprezę.' start learning
|
|
Go to your room, and prepare, for the party.'
|
|
|
Nie mamy transferu z lotniska, do hotelu, i co teraz?.' start learning
|
|
We don't have a transfer, from the airport, to the hotel, what now?'
|
|
|
Ubezpieczenie, było niewystarczające, aby zapłacić odszkodowanie.' start learning
|
|
The insurance, wasn't enough, to pay the compensation.'
|
|
|
Jeśli chcesz podróżować za granicę, musisz wykupić ubezpieczenie.' start learning
|
|
If you want, to travel abroad, you have to buy, insurance.'
|
|
|
Jestem zainteresowany, wyłącznie pakietem all inclusive.' start learning
|
|
I'm only interested in, an all-inclusive, package.'
|
|
|
Nauka języka obcego, była dla niej trudna.' start learning
|
|
Learning a foreign language, was difficult for her.'
|
|
|
To jest najbardziej popularna miejscowość wypoczynkowa, w Polsce.' start learning
|
|
This is the most popular, holiday resort, in Poland.'
|
|
|
Wynająłem samochód, gdy byłem we Włoszech.' start learning
|
|
I rented a car, when I was in Italy.'
|
|
|
O północy przekroczyliśmy granicę.' start learning
|
|
We crossed the border, at midnight.'
|
|
|
Tysiące nielegalnych imigrantów, przekraczają granicę, każdego roku.' start learning
|
|
Thousands of illegal immigrants, cross the border, every year.'
|
|
|
Potrzebuję jakiegoś transportu dla mnie, i dla przyjaciela.' start learning
|
|
I need some transport, for me and a friend.'
|
|
|
Ona dostała wizę turystyczną, żeby pojechać do Stanów Zjednoczonych.' start learning
|
|
She got a tourist visa, to go to the United States.'
|
|
|
Ona dostała pełne odszkodowanie, za opóźniony lot.' start learning
|
|
She received full compensation, for her delayed flight.'
|
|
|
Ona wygrała proces, i dostała odszkodowanie.' start learning
|
|
She won the trial, and got a compensation.'
|
|
|
Polska walczy o zadośćuczynienie, od Niemiec, za drugą wojnę światową.' start learning
|
|
Poland is fighting, for reparations, from Germany, for Second World War.'
|
|
|
Ona przybędzie do Londynu, w przybliżeniu około godziny 8.' start learning
|
|
She will arrive, in London, at approximately, 8 o'clock.'
|
|
|
Kiedy przyjedziesz do Niemiec, musisz spróbować, lokalnego piwa.' start learning
|
|
When you arrive, in Germany, you have to try, local beer.'
|
|
|
Oni przyjechali do kościoła, pół godziny spóźnieni.' start learning
|
|
They arrived, at the church, half an hour late.'
|
|
|
Kiedy ona przyjechała na koncert, zespół schodził ze sceny.' start learning
|
|
When she arrived, at the concert, the band, was getting off, the stage.'
|
|
|
Moja rodzina, jutro przyjedzie, do Budapesztu.' start learning
|
|
My family, will arrive, in Budapest tomorrow.'
|
|
|
Nie przyjadę na spotkanie, wcześniej niż o szóstej.' start learning
|
|
I won't arrive, at the meeting, sooner than, 6 o'clock.'
|
|
|
Prezydent USA, przybył wczoraj do Polski.' start learning
|
|
The president, of the USA, arrived in Poland, yesterday.'
|
|
|
Kiedy para dotarła na lotnisko, samolotu, już nie było.' start learning
|
|
When the couple, arrived at the airport, the plane was, already gone.'
|
|
|
Przybyliśmy na pustynię, żeby zobaczyć piramidy.' start learning
|
|
We arrived, in the desert, to see the pyramids.'
|
|
|
Kiedy dotrzesz na stację?.' start learning
|
|
When will you arrive, at the station?.'
|
|
|
Nie spodziewał się, że będzie się tak dobrze bawił, kiedy przyjechał do Warszawy.' start learning
|
|
He didn't expect, to have so much fun, when he arrived, in Warsaw.'
|
|
|
Kiedy ziemniaki, przybyły do Europy?.' start learning
|
|
When did potatoes, arrive in Europe?.'
|
|
|
Kiedy oni przybyli, na przyjęcie weselne, wszyscy goście, byli już pijani.' start learning
|
|
When they arrived, at the wedding reception, all the guests, were already drunk.'
|
|
|
Ona dopiero co, przyjechała do Londynu.' start learning
|
|
She has only just arrived, in London.'
|
|
|
Chciałbym zarezerwować, pojedynczy pokój, na pięć nocy.' start learning
|
|
I would like to book, a single room, for five nights.'
|
|
|
Chciałbym zrobić rezerwacje, na pokój dwuosobowy, z dwoma pojedynczymi łóżkami.' start learning
|
|
I would like, to make a reservation, for a twin room.'
|
|
|
Czy zostały jakieś, pokoje jednoosobowe, na weekend?.' start learning
|
|
Are there, any single rooms left, for the weekend?'
|
|
|
Czy macie dostępne, jakieś pokoje?.' start learning
|
|
Do you have, any rooms, available?'
|
|
|
Ile kosztuje, pokój dwuosobowy za noc?.' start learning
|
|
How much, is a double room, per night?'
|
|
|
Czy wszystkie pokoje, mają prywatną łazienkę?.' start learning
|
|
Do all rooms, have a private bathroom?'
|
|
|
Czy w pokoju jest WiFi?.' start learning
|
|
Is there, WiFi in the room?'
|
|
|
Czy w pokoju jest telewizor?.' start learning
|
|
Is there, a TV in the room?'
|
|
|
O której godzinie, serwowane jest śniadanie?.' start learning
|
|
What time, is breakfast served?'
|
|
|
Chciałbym zarezerwować, pojedynczy pokój.' start learning
|
|
I would like to book, a single room.'
|
|
|
Chciałbym zarezerwować, pokój dwuosobowy, z dwoma pojedynczymi łóżkami.' start learning
|
|
I would like to book, a double room, with two single beds.'
|
|
|
Ile kosztuje pokój, jednoosobowy za noc?.' start learning
|
|
How much, does a single room cost, per night?'
|
|
|
Czy macie dostępne jakieś pokoje?.' start learning
|
|
Do you have, any rooms available?'
|
|
|
Ile kosztuje noc, w pokoju dwuosobowym, w sierpniu?.' start learning
|
|
How much, does it cost, per night, in a double room, in August?
|
|
|
50 dolarów. W cenę wliczone jest śniadanie.' start learning
|
|
$50. Breakfast is included.'
|
|
|
W takim razie, chciałbym zarezerwować pokój dwuosobowy, od 1. do 10. sierpnia.' start learning
|
|
In that case, I would like to book, a double room, from 1st, to 10th, of august.'
|
|
|
Mamy już zapełnione rezerwacje, w tym terminie.' start learning
|
|
We are already fully booked, for that date.'
|
|
|
Może od jedenastego, do dwudziestego sierpnia?.' start learning
|
|
Maybe from the eleventh, to the twentieth, of August?'
|
|
|
Czy pokój jest klimatyzowany?.' start learning
|
|
Is the room, air-conditioned?'
|
|
|
Można również wykupić pakiet, z pełnym wyżywieniem.' start learning
|
|
You could also buy, a full board package.'
|
|
|
Nie, dziękuję. Śniadanie jest wystarczająco.' start learning
|
|
No, thank you. Breakfast is enough.'
|
|
|
Czy muszę wpłacić zaliczkę?.' start learning
|
|
Do I have to pay, a deposit?'
|
|
|
Nie, płaci się, przy meldunku.' start learning
|
|
No, you pay, at check-in.'
|
|
|
Czy jest coś jeszcze, w czym mogłabym pomóc?.' start learning
|
|
Is there, anything else, I could help you, with?.'
|
|
|
Dziękuję za wybór, naszego hotelu.' start learning
|
|
Thank you for choosing, our hotel.'
|
|
|
Było okropnie. Nasz urlop był koszmarem.' start learning
|
|
It was terrible. Our holiday, was a nightmare.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Jestem niezadowolony i rozczarowany.' start learning
|
|
I'm dissatisfied, and disappointed.'
|
|
|
Personel był niemiły i niepomocny.' start learning
|
|
The staff was rude, and unhelpful.'
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
Hotel był wciąż w budowie.' start learning
|
|
The hotel was, still, under construction.'
|
|
|
Dostaliśmy mniejszy pokój, z innym widokiem.' start learning
|
|
We got a smaller room, with a different view.'
|
|
|
W pokoju nie było ręczników, ani pościeli.' start learning
|
|
There were no towels, or bed linen, in the room.'
|
|
|
Przewodnik wyglądał na znudzonego, i nie umiał odpowiedzieć, na proste pytania.' start learning
|
|
The guide looked bored, and couldn't answer, simple questions.'
|
|
|
Woda w basenie była brudna.' start learning
|
|
The water in the swimmingpool, was dirty.'
|
|
|
Zjeżdżalnia wodna, była zepsuta.' start learning
|
|
The water slide, was broken.'
|
|
|
Nasza wycieczka po mieście, została odwołana, w ostatniej chwili.' start learning
|
|
Our city tour, was canceled, at the last minute.'
|
|
|
Musieliśmy zapłacić za napoje, których nie zamawialiśmy.' start learning
|
|
We had to pay, for drinks, we didn't order.'
|
|
|
Domagam się, pełnego zwrotu kosztów.' start learning
|
|
I demand, a full refund.'
|
|
|
Chciałbym prosić, o zwrot kosztów podróży.' start learning
|
|
I would like to request, for a refund, of travel expenses.'
|
|
|
Oni wybudowali ten budynek. przed naszą erą. przed Chrystusem.' start learning
|
|
They built this building. before the Common Era. before Christ.'
|
|
|
Król urodził się, w naszej erze. po Chrystusie. roku Pańskiego.' start learning
|
|
The king was born, in common era, after Christ. Anno Domini.'
|
|
|
W XVIII wieku, ich państwo, było bardzo silne.' start learning
|
|
In, the 18th, century, their country, was very strong.'
|
|
|
Pierwsza połowa XX wieku, była bardzo, interesującym czasem.' start learning
|
|
The first half, of the 20th, century, was a very interesting time.'
|
|
|
Król Charles wybudował ten zamek, w 120 r. n.e.' start learning
|
|
King Charles, built this castle, in 120 AD. Anno domini'
|
|
|
Ten posąg, pochodzi, z 560 r. p.n.e.' start learning
|
|
This statue, comes from, 560, BC. before Christ.'
|
|
|
Ich drugi syn, urodził się, w 124 r. p.n.e.' start learning
|
|
Their second son, was born, in 124 BC. before Christ.'
|
|
|
Oni zbudowali tę świątynię, w drugiej połowie, XI wieku. p.n.e.' start learning
|
|
They built, this temple, in the second half, of the 11th, century, BC. before Christ.'
|
|
|
Ten pomnik, pochodzi, z XIV wieku. p.n.e.' start learning
|
|
This monument, comes from, 14th, century, BC. before Christ.'
|
|
|
To pięciogwiazdkowy hotel, z ogromnym basenem.' start learning
|
|
It's a five-star hotel, with a huge swimming pool.'
|
|
|
Podróżuję z żoną. Zarezerwujemy pokój dwuosobowy.' start learning
|
|
I'm travelling with my wife. We'll book, a double room.'
|
|
|
Podróżuję sam. Zarezerwuję pokój, jednoosobowy.' start learning
|
|
I'm travelling, on my own. I'll book, a single room.'
|
|
|
Przybyli na przyjęcie, o godzinie piątej.' start learning
|
|
They arrived, at the party, at 5 o'clock.'
|
|
|
Czy muszę zapłacić, kaucję? start learning
|
|
Do I have to pay, a deposit?.'
|
|
|
Czy mają Państwo, jakieś dostępne pokoje?. Chciałbym zarezerwować, jeden pokój, jednoosobowy.' start learning
|
|
Do you have, any, available rooms?. I'd like to book, one single room.'
|
|
|
Ile kosztuje pokój, dwuosobowy, za noc?.' start learning
|
|
How much, is a double room, per night?.'
|
|
|
Nie mamy żadnych, wolnych pokoi. Wszystkie miejsca, są zarezerwowane.' start learning
|
|
We don't have, any rooms available. We're fully booked.'
|
|
|
O której godzinie, serwowane jest śniadanie?.' start learning
|
|
What time, is breakfast served?.'
|
|
|
Katedra, jest największym kościołem, w mieście.' start learning
|
|
The cathedral, is the biggest church, in the city.'
|
|
|
Dlaczego nie pójdziemy pozwiedzać, starego miasta?. Chodźmy na spacer.' start learning
|
|
Why don't we go sightseeing, the old town? Let's go, for a walk.'
|
|
|
Żądam pełnego, zwrotu pieniędzy. Nie podobała mi się, ta wycieczka.' start learning
|
|
I demand, a full refund. I didn't like, the trip.'
|
|
|
Rynek, jest najpiękniejszą częścią, starego miasta.' start learning
|
|
The market square, is the most beautiful, part of the old town.'
|
|
|
Jeśli nie wiesz, jak dotrzeć do zamku, udaj się do centrum informacji turystycznej.' start learning
|
|
If you don't know, how to get, to the castle, go to the, tourist information centre.'
|
|
|
Przeczytałem tylko, połowę książki.' start learning
|
|
I only read, half the book.'
|
|
|
To było prawie, dwa wieki temu.' start learning
|
|
That was, almost, two centuries ago.'
|
|
|
Ratusz został zbudowany, w XX wieku.' start learning
|
|
The town hall, was built, in the 20th, century.'
|
|
|
To na pamiątkę, twojego pierwszego razu tutaj.' start learning
|
|
This is a souvenir, of your first time here.'
|
|
|
Mam nadzieję, że przyniosłeś nam, jakieś pamiątki.' start learning
|
|
I hope, you brought us, some souvenirs.'
|
|
|
Zjadłem hamburgera, w lokalnym barze, szybkiej obsługi.' start learning
|
|
I ate a hamburger, at a local, fast food restaurant.'
|
|
|
Katedra Świętego Piotra, jest największą, jaką widziałem.' start learning
|
|
St. Peter's Cathedral, is the largest, I have ever seen.'
|
|
|
W moim mieście, są ruiny królewskiego zamku.' start learning
|
|
In my city, there are ruins, of a royal castle.'
|
|
|
W Polsce jest wiele, atrakcji turystycznych.' start learning
|
|
There are, lots of, tourist attractions, in Poland.'
|
|
|
|
start learning
|
|
I met her, in the square.'
|
|
|
Plac był pełen stoisk, z kwiatami.' start learning
|
|
The square, was full, of flower stands.'
|
|
|
Poczekaj, zrobię zdjęcie tego pomnika.' start learning
|
|
Wait, I'll take a picture, of this monument.'
|
|
|
Od 15 minut, stoisz tam jak posąg.' start learning
|
|
You've been standing there, like a statue, for 15 minutes.'
|
|
|
W Nowym Yorku, jest statua wolności.' start learning
|
|
In New York, there is the Statue, of Liberty.'
|
|
|
Ona prosiła, obsługę hotelową,żeby do niej oddzwonili.' start learning
|
|
She asked, the room service, to call her back.'
|
|
|
On podszedł do recepcji, zapłacić rachunek.' start learning
|
|
He went to the reception, to pay the bill.'
|
|
|
Idź do recepcji, i poproś o nasz klucz.' start learning
|
|
Go to reception, and ask for our key.'
|
|
|
Jestem zainteresowany, tylko pakietem, z pełnym wyżywieniem.' start learning
|
|
I'm only interested in, full-board, package.'
|
|
|
Dzwonię, aby potwierdzić swoją rezerwację.' start learning
|
|
I'm calling, to confirm, my reservation.'
|
|
|
Twoja rezerwacja, jest zatwierdzona.' start learning
|
|
Your reservation, is confirmed.'
|
|
|
Wpłaciłem zaliczkę, na moje nowe mieszkanie.' start learning
|
|
I paid a deposit, for my new flat.'
|
|
|
Czy mamy rezerwacje, z pełnym śniadaniem?.' start learning
|
|
Do we have reservations, with full breakfast?'
|
|
|
Hotel jest całkowicie zarezerwowany, musimy znaleźć inny.' start learning
|
|
The hotel is fully booked, we have to find, another one.'
|
|
|
Ten pokój jest zabukowany!.' start learning
|
|
This room, is booked up!'
|
|
|
Zarezerwujemy bilety online: to jest dużo tańsze.' start learning
|
|
We'll book tickets online: it's much cheaper.'
|
|
|
Album jest dostępny, na płytach CD i DVD.' start learning
|
|
The album is available, on CD and DVD.'
|
|
|
Numer, z którym próbujesz się połączyć, nie jest obecnie osiągalny.' start learning
|
|
The number, you are trying to call, is currently unavailable."
|
|
|
Czy to miejsce jest wolne?.' start learning
|
|
Is this seat, available?'
|
|
|
Dane są dostępne w biurze.' start learning
|
|
Details are available, at the office.'
|
|
|
Oni mieszkali, w pięciogwiazdkowym hotelu.' start learning
|
|
They lived, in a five-star hotel.'
|
|
|
Hotele pięciogwiazdkowe, pobierają wysokie opłaty, za zakwaterowanie.' start learning
|
|
Five-star hotels, charge a lot, for accommodation.'
|
|
|
Wynajęliśmy pokój, w małym pensjonacie.' start learning
|
|
We rented a room, in a small guesthouse.'
|
|
|
Wolisz zatrzymywanie się w pensjonacie, czy w hotelu?.' start learning
|
|
Do you prefer, staying, in a guesthouse, or a hotel?'
|
|
|
Możemy wam zaoferować, podwójne łóżko.' start learning
|
|
We can offer you, a double bed.'
|
|
|
Dzieci będą mieszkały, w pokoju dwuosobowym.' start learning
|
|
The kids will stay, in a twin room.'
|
|
|
Proszę mi powiedzieć, ile kosztuje pokój dwuosobowy?.' start learning
|
|
Please tell me, how much, is a double room.'
|
|
|
Chciałbym zarezerwować, pokój jednoosobowy, na trzy noce.' start learning
|
|
I would like to book, a single room, for three nights.'
|
|
|
Cena za wycieczkę, nie obejmuje zakwaterowania.' start learning
|
|
The price of the trip, doesn't include, accommodation.'
|
|
|
To najlepsze zakwaterowanie, jakie mogliśmy dostać, za tę cenę.' start learning
|
|
This is the best accommodation, we could get, for the price.'
|
|
|
Mieszkanie w schronisku młodzieżowym, byłoby najtańszą opcją.' start learning
|
|
Staying, at a youth hostel, would be the cheapest, option.'
|
|
|
Mamy zakwaterowanie ze śniadaniem.' start learning
|
|
We have, bed and breakfast.'
|
|
|
Minimalna opłata wynosi, 30 dolarów miesięcznie.' start learning
|
|
The minimum fee, is $30, per month.'
|
|
|
Oni naprawili mój rower, bez dodatkowej opłaty.' start learning
|
|
They repaired my bike, at no, extra charge.'
|
|
|
Czy obowiązuje opłata za dostawę?.' start learning
|
|
Is there, a delivery fee?. is there, a delivery charge?.'
|
|
|