dodać dwa do dwóch in English:

1. put two and two together

English word "dodać dwa do dwóch"(put two and two together) occurs in sets:

50 Advanced English Verb Phrases to Sound Natural!
Słówka Angielski C1-C2 z książki Destination C1-C2...
Thinking and learning C1