Question |
Answer |
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
здесь есть что-то подозрительное
|
|
|
i'm getting to the bottom start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
просто сделай все возможное
|
|
|
start learning
|
|
оказаться, получиться, выясниться
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
Я бы не стал заходить так далеко
|
|
|
i have nothing to do this start learning
|
|
я не имею к этому никакого отношения
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i'll never come up with anything start learning
|
|
я никогда ничего не придумаю
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
it's gotta be way to narrow it down start learning
|
|
должен быть способ сузить круг поиска
|
|
|
start learning
|
|
некоторое время назад, недавно
|
|
|
start learning
|
|
наносить ущерб, сеять хаос
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i have been looking for you everywhere start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
проводить время, тратить время
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
только на завтрашний день
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
запряжонный лошадьми, конная тяга
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
some of friends are missin start learning
|
|
некоторые из друзей пропали
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
you're gonna blow my cover start learning
|
|
ты собираешься раскрыть мое прикрытие
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
они надорвали себе задницы
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
and there'll always be a way through start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
самый разгар дня, полдень
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
what would you have me to do? start learning
|
|
что бы ты хотел, чтобы я сделал?
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
я бы предпочёл, я бы лучше
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
it wouldn't be the same without you start learning
|
|
Без тебя все было бы подругому
|
|
|
i have to cut the party short start learning
|
|
я вынужден прервать вечеринку
|
|
|
it's been a joy getting to know you all start learning
|
|
было приятно познакомиться со всеми вами поближе
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
излагать, отправиться, намереваться
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
потребовалось некоторое время, чтобы получить
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
how do we get roped into this start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i poured myself into learning start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
несмотря ни на что, вопреки всему
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i would have blow my exam start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
до мозга костей, до крайности
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
собирается занять мое место
|
|
|
We will treat you as an individual start learning
|
|
Мы будем относиться к вам как к личности
|
|
|
start learning
|
|
я бы с удовольствием остался
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
сдаваться, прекратить, отказаться
|
|
|
Your computer will restart several times during installation. start learning
|
|
Во время установки ваш компьютер перезагрузится несколько раз.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
я собирался это сделать, я хотел это сделать
|
|
|
start learning
|
|
ты мне надоел, я устал от тебя
|
|
|
start learning
|
|
вырваться из этого, выпутывайся из этого
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
истинный, подлинный, добросовестный, честный
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
have you come to your senses? start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
stop sweating the small stuff start learning
|
|
перестань переживать из-за мелочей
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
I would like to retract my previous statement. start learning
|
|
Я хотел бы взять назад своё предыдущее заявление.
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
единственный в своем роде
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
please don't be mad at us start learning
|
|
пожалуйста, не сердитесь на нас
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
поспевать, идти в ногу, угнаться
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
не оставляй меня в подвешенном состоянии
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
поднятся, подойти, усилить, повысить
|
|
|
start learning
|
|
ты хочешь, чтобы я умолял
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
с таким же успехом я могу закрыться
|
|
|
i'll be the toast of the town start learning
|
|
я стану звездой всего города
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
is feeling under the weather start learning
|
|
чувствует себя не в своей тарелке
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i think i left the bathwater running in my suit start learning
|
|
кажется, я забыл выключить воду в своём номере
|
|
|
i hadn't realised you were such a savvy start learning
|
|
я не подозревал, что ты такой сообразительный
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
i've been ageing it for months start learning
|
|
Я готовил его несколько месяцев
|
|
|
start learning
|
|
держу пари, что так оно и есть
|
|
|
he keeps trying to take things that aren't his start learning
|
|
он пытается взять то, что ему не принадлежит
|
|
|
start learning
|
|
|
|
|
just in case we don't make it start learning
|
|
на всякий случай, если у нас ничего не получится
|
|
|
start learning
|
|
и всё это за один рабочий день
|
|
|
I do hope I look festive enough start learning
|
|
Надеюсь, я выгляжу достаточно празднично
|
|
|
but they demanded something in return start learning
|
|
но они потребовали кое-что взамен
|
|
|